гидравлический разрыв пласта — Разрыв пород пласта закачкой жидкости под большим давлением [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakdownfracturinghydraulic fracturingformation fracturinghydraulic … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАЗРЫВ ПЛАСТА — метод создания трещин в горных породах, прилегающих к буровой скважине, за счет давления на забое скважины в результате закачки в породы вязкой жидкости. Применяют для увеличения продуктивности скважин (нефтяных, газовых и др.), улучшения… … Большой Энциклопедический словарь
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
гидравлический разрыв (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN frac job … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв нефтью — (без применения расклинивающих агентов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil fracturing … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв пласта с применением загущённой воды в качестве жидкости разрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN waterfrac treatment … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв пласта с расклиниванием трещин песком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand hydraulic fracturing of formation … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв пласта сжиженным газом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquefied gas fracturing of formation … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв с использованием нефти как жидкости разрыва — Используется либо сырая нефть с низкими фильтрующими характеристиками, либо очищенная нефть с повышенной вязкостью и с добавками, препятствующими поглощению раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв с использованием пара высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture assisted steamflood processFAST process … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв с применением чистой [незагущенной] воды в качестве жидкости разрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riverfrac treatment … Справочник технического переводчика
